Alles relativ

Zeit ist rela­tiv. Zu die­sem Fazit kam Albert Ein­stein schon vor über hun­dert Jahren.

Und wie sehr er damit recht hat­te, zeig­te sich ein­mal mehr bei unse­rer heu­ti­gen Stadt­ver­samm­lung in Miss Pat­ties Tanz­schu­le: Tay­lor war in Hoch­form und ließ einen wah­ren Gewit­ter­sturm an unver­ständ­li­chen Vor­schrif­ten, Ver­fah­rens­an­wei­sun­gen und Para­gra­fen auf uns hilf­lo­se Teil­neh­mer her­ab­pras­seln. Sekun­den und Minu­ten dehn­ten sich ins Endlose.

Wor­um es ursprüng­lich ging hat­ten ich und wohl auch alle ande­ren Anwe­sen­den zu die­sem Zeit­punkt bereits völ­lig ver­ges­sen. Nicht so Tay­lor: er brab­bel­te, ges­ti­ku­lier­te, wedel­te mit Zet­teln und Schrift­stü­cken, deu­te­te ab und zu auf nicht vor­han­de­ne Flip­charts und lief von Zeit zu Zeit so rot an, dass ich kurz davor war auf­zu­sprin­gen und bei ihm den Heim­lich-Griff anzuwenden.

Ich ließ mei­ne Bli­cke wan­dern. Miss Pat­ty, die den Vor­sitz bei der Ver­samm­lung inne­hat­te, saß kraft­los in sich zusam­men­ge­sun­ken auf ihrem Stuhl neben Tay­lors Kathe­ter und hielt ihre Hän­de in ihrem Schoß verschränkt.

In der Rei­he vor mir schie­nen Babet­te und Morey Kopf an Kopf ein Nicker­chen zu hal­ten. Gypsy und Andrew saßen mit vor der Brust ver­schränk­ten Armen da und schau­ten fins­ter ins Leere.

Dean tipp­te auf sei­nem Smart­phone her­um, Sophie las in einer Musik­zeit­schrift und Zach, der heu­te ohne Lane hier war, bohr­te sich abwech­selnd im lin­ken und im rech­ten Ohr und hät­te das alles hier trotz­dem ‚cool‘ gefun­den, wenn ihn jemand gefragt hätte.

Kirk und Lulu knutsch­ten und das war wahr­schein­lich das Bes­te, was man aus die­ser Situa­ti­on machen konn­te. Und wo waren eigent­lich Lore­lei und Luke? Die bei­den hat­ten echt ein Talent, den lang­wei­ligs­ten und zähes­ten Ver­samm­lun­gen hier im Städt­chen zu entgehen.

Ich blick­te auf mei­ne Uhr. Vom Gefühl her war es längst Mit­ter­nacht, aber nein, die Zei­ger stan­den auf 9.15 pm und Tay­lor plap­per­te und plap­per­te und plapperte.

Plötz­lich schob jemand von außen die Ein­gangs­tür auf. In der Öff­nung erschie­nen Rory und ihre Halb­schwes­ter April Nar­di­ni. „Sor­ry, zu spät!“ rief April in den Saal. „Was haben wir verpasst?“

Für eini­ge Sekun­den herrsch­te völ­li­ge Stil­le in der Tanz­schu­le. Alle Bli­cke hef­te­ten sich an die bei­den Neu­an­kömm­lin­ge. Tay­lor waren die Wor­te anschei­nend im Hals ste­cken­ge­blie­ben, die ande­ren, die größ­ten­teils wohl sogar ein­ge­schla­fen waren, muss­ten sich erst sam­meln und fest­stel­len, wo sie eigent­lich waren.

Am meis­ten hat­te sich aller­dings Miss Pat­ty erschreckt. Wie vom Blitz getrof­fen schoss sie in die Höhe, griff nach dem klei­nen höl­zer­nen Sit­zungs­ham­mer und hieb mit ihm mehr­mals auf Tay­lors Kathe­ter. „Wir stim­men jetzt ab!“ rief sie häm­mernd in den Saal.

„Pri­ma, wir sind alle dage­gen!“ ertön­te Gyp­sys Stim­me. Ein viel­stim­mes „Genau!“ und „Sie hat Recht!“ klang durch den Raum. Wie auf Kom­man­do stan­den alle auf und ver­lie­ßen eilig Miss Pat­ties Tanz­schu­le. Zach nick­te mir zum Abschied noch ein genu­schel­tes ‚cool‘ zu. April und Rory zuck­ten mit den Schul­tern und ver­schwan­den eben­falls wie­der nach draußen.

Zum Schluss blie­ben nur noch Tay­lor und ich übrig. Er hat­te von der Büh­ne aus das Her­aus­strö­men der Ver­samm­lungs­teil­neh­mer bewe­gungs­los und mit offe­nem Mund ver­folgt. Nach­dem er sei­ne Fas­sung wie­der­ge­won­nen hat­te, wand­te er sich nun an mich: „Mr. Kim, ich ken­ne sie als ver­ant­wor­tungs­vol­len und vor allem ehr­li­chen Mit­bür­ger, der mich nie­mals mit einer Lüge abspei­sen wür­de. Bit­te ver­ra­ten sie mir nur eines:

Mein Herz begann zu klop­fen. Was konn­te es sein, das Tay­lor jetzt von mir wis­sen woll­te? Er fuhr nach einer klei­nen Pau­se fort: „Was genau habe ich denn gesagt, dass hier alle die Flucht ergreifen?“

Ich atme­te erleich­tert auf. Wenn die Zeit rela­tiv war, dann war es auch die Ehr­lich­keit. Ich wür­de die­se Prü­fung mit Aus­zeich­nung bestehen: „Genau? Ganz ehr­lich, ich habe kei­ne Ahnung, Taylor!“

Mit die­sen Wor­ten ging auch ich hin­aus in den war­men Stars-Hol­low-Früh­lings­abend. Die Zeit hat­te ihr nor­ma­les Tem­po wie­der auf­ge­nom­men und so stand ich bereits nach fünf Minu­ten vor der Ein­gangs­tür zu Kims Antiques.

Als ich ein­trat klap­per­te Mrs. Kim in der Küche mit Geschirr her­um. „Hal­lo Schatz!“ rief sie zur Begrü­ßung durch den Laden, „das ging ja heu­te rela­tiv schnell mit der Versammlung“.

„Rela­tiv? Du sagst es!“, ent­geg­ne­te ich und schloss die Tür.